Mùa giáng sinh luôn đến trong sự hân hoan chào đón của tất cả mọi người trên thế giới, mang theo lời nguyện cầu về sự ấm áp, an lành, sum vầy, kết nối những trái tim xích lại gần nhau hơn. Và một “đặc sản” không thể thiếu của ngày đông đẹp nhất trong năm này luôn luôn là âm nhạc, sợi dây tinh thần lan toả và bắt nhịp những tâm hồn đồng điệu.
Cùng nghe lại playlist các ca khúc giáng sinh để chuẩn bị tư thế sẵn sàng đón mùa lễ hội an lành, hạnh phúc:
We Wish You A Merry Christmas
“We wish you a merry Christmas/ And a Happy New Year…”
“Chúng tôi mong bạn có một mùa giáng sinh vui vẻ/ Và một năm mới tràn đầy hạnh phúc”
We Wish You A Merry Christmas
Jingle Bells
“Over the fields we go/ Laughing all the way/ Bells on bobtails ring / Making spirits bright/ What fun it is to laugh and sing/ A sleighing song tonight!”
“Qua những nơi chúng tôi đi, tiếng cười vang vọng khắp, tiếng chuông ngân từ chú ngựa cộc đuôi làm bao tâm hồn bừng sáng. Vui biết bao khi cười và hát một bài ca trên cỗ xe đêm nay!”
Jingle Bells
All I Want for Christmas Is You
“Underneath the Christmas tree/ I just want you for my own/ More than you could ever know/ Make my wish come true/ All I want for Christmas is you”
“Bên dưới cây thông noel, em chỉ muốn anh cho riêng em mà thôi, hơn tất cả những gì anh có thể nghĩ. Hãy biến ước mơ của em thành hiện thực rằng tất cả những gì em cần cho giáng sinh này chính là anh”.
All I Want for Christmas Is You - Mariah Carey
Last Christmas
“Last Christmas/ I gave you my heart/ But the very next day you gave it away/ This year to save me from tears/ I'll give it to someone special”.
“Giáng sinh năm trước tôi trao cho em trái tim. Nhưng chỉ ngày sau đó, em đã bỏ nó đi. Giáng sinh năm nay để giữ lại những giọt nước mắt, tôi sẽ trao nó cho một người đặc biệt”.
Last Christmas - Taylor Swift
Mistletoe
“Eh, love, the wise men followed the star/ The way I follow my heart and it led me to a miracle”.
“Người yêu ơi, những người thông thái bước theo những vì tinh tú. Còn anh làm theo trái tim mình Và điều đó đã dẫn anh đến một phép nhiệm màu”.
Mistletoe - Justin Bieber
Feliz Navidad
“Feliz Navidad/ Prospero Ano y Felicidad/ We wanna wish you a Merry Christmas/ We wanna wish you a Merry Christmas/ We wanna wish you a Merry Christmas/ From the bottom of our heart”.
“Tự đáy lòng mình, chúng tôi thành chúc đến bạn một mùa giáng sinh vui vẻ, một mùa giáng sinh an lành, một mùa giáng sinh hạnh phúc”.
Feliz Navidad
Jingle Bell Rock
“Jingle bell time is a swell time/ To go gliding in a one-horse sleigh/ Giddy-up jingle horse, pick up your feet/ Jingle around the clock/ Mix and a-mingle in the jingling feet/ That's the jingle bell”
“Tiếng chuông ngân vang là lúc cảm xúc thăng hoa. Ta sẽ tung tăng trên những cỗ xe trượt tuyết cùng nhau vung vẫy đôi chân trên cỗ xe ngựa và lượn vòng quanh tháp chuông đồng hồ. Những bàn chân tung tăng vội vàng. Đó chính là tiếng chuông bình an”.
Jingle Bell Rock
Santa Tell Me
“Jingle bell time is a swell time/ To go gliding in a one-horse sleigh/ Giddy-up jingle horse, pick up your feet/ Jingle around the clock/ Mix and a-mingle in the jingling feet/ That's the jingle bell”
“Tiếng chuông ngân vang là lúc cảm xúc thăng hoa. Ta sẽ tung tăng trên những cỗ xe trượt tuyết cùng nhau vung vẫy đôi chân trên cỗ xe ngựa và lượn vòng quanh tháp chuông đồng hồ. Những bàn chân tung tăng vội vàng. Đó chính là tiếng chuông bình an”.
“Now i need someone to hold/ Be my fire in the cold”.
“Lúc này đây em cần một ai đó giữ chặt lấy em để làm ngọn lửa sưởi ấm em khi trời lạnh”.
Santa Tell Me - Ariana Grande
